Пояснення до тексту:
das Fahrwerk — ходова частіша, шассі die Feder — пружина, ресора der Stoßdämpfer — амортизатор die Achse — вісь das Rad — колесо
die Lenkung — керування, рульове
керування die Bremse — гальмо die Schwingung— коливання die Blattfeder — листова ресора
DAS FAHRWERК
1. Zum Fahrwerk des
Kraftfahrzeugs reehnet man den Fahrgestellrahmen, die Federn, die Stoßdämpfer,
die Achsen mit Rädern und die Bereifung, die Bremsen und die Lenkung. Durch die
Rahmen werden die Hauplteile des Fahrzeuges miteinander verbunden. Die
Abmessungen des Rahmens und seine Form bestimmen bereits die Grundgrößen des
Fahrzeugs.
2. Die Federn haben die Aufgabe, die kurzen, harten Fahrbahnstöße, welche
auf die Achsen eines Fahrzeugs wirken, anzufangen und in langsame Schwingungen
des Aufbaues umzuwandeln.
3. Federn wirken durch ihre elastische Formänderung. Sie
bestehen deshalb aus elastischen Werkstoffen, meistens aus hochwertigen
Federstählen. Im Kraftfahrzeugbau werden Blattfedern, Schraubenfedern,
Drehstabfedern, Gummifedern und Luftfedern verwendet.
4. Über die Federn, Achsen
und Räder hat das Fahrzeug mit der Fahrbahn Kontakt. Die Verbindung zwischen
dem Aufbau und den Achsen wird durch die Feder hergestellt, die Verbindung zwischen
Fahrbahn und Achse durch die Räder. Man unterscheidet nach der Funktion
Antriebs- und Laufachsen sowie gelenkte und nicht gelenkte Achsen. Gelenkte wie
ungelenkte Achsen können sowohl Antriebs- als auch Laufachse sein.
5. Kraftfahrzeuge werden im
allgemei nen mit den Vorderrädern gelenkt. Nur Sonderfahrzeuge werden entweder
mit mehreren oder allen Rädern gelenkt. Bei Kraftfahrzeugen erfolgt die Lenkung
über ein Lenkgetriebe, die kurveninnere Kette wird abgebremst.
6. Die Bremsen der
Kraftfahrzeuge sind vorwiegend Radbremsen. Die Bremswirkung wird in allen
Bremsen durch Reibung erzielt, indem feststehende Reibkörper gegen eine mit den
Rädern umlaufende Trommel (Trommelbremse) oder Scheibe (Scheibenbremse)
gedrückt werden.
Комментариев нет:
Отправить комментарий